Wikia


Godhebgenade
God help het uitschot
Origineel gezongen door Heidi Mollenhauer
Componist Alan Menken
Lyrics door Stephen Schwartz
Zanger(s) Vera Mann
Lengte
Films De Klokkenluider van de Notre Dame
Korte films
Televisie programma's
Attracties
Video games
Albums De Klokkenluider van de Notre Dame
Chronologie
Vorige nummer "Vernedering"
Volgende nummer "De Klokkentoren"
Video
De Klokkenluider van de Notre Dame Liedje Esmaralda's Gebed Disney NL02:52

De Klokkenluider van de Notre Dame Liedje Esmaralda's Gebed Disney NL

God help het uitschot (ook bekend als Esmeralda's Gebed") is een lied uit De Klokkenluider van de Notre Dame. Het is geschreven door Stephen Schwartz en gecomponeerd door Alan Menken. Het lied is in het Nederlands en Vlaams door de Vlaamse Vera Mann gezongen.

TekstEdit

Ik heb nooit geleerd te bidden
Is dit een goed begin?
Luistert U wel naar een zwerfster, een zigeunerin?
Ik word overal gemeden, ze blijven uit mijn buurt
Ik zie uw gezicht en vraag U
werd U ook zo weggestuurd?

God help het uitschot, het vuil van de straat
Schenk de genade, die hier niet bestaat
God help mijn mensen, wij zijn als U toen
Als U niet helpt dan, zal niemand dat doen

Ik vraag om moed, ik vraag om kracht
Ik vraag om rijdom, bezit en om macht!
Ik vraag om geld, mijn beurs is leeg
Ik vraag aan God en zijn engel de zegen!

Ik vraag geen rijkdom, ik vraag niets voor mij
Ik ken er zovelen met minder dan wij
De armen, de zwervers
Ik bid voor hun lot
Uitschot der aarde, kind'ren van God
Zijn we niet allen kind'ren van God?

I don't know if You can hear me
Or if You're even there
I don't know if You would listen
To a gypsy's prayer
Yes, I know I'm just an outcast
I shouldn't speak to You
Still I see Your face and wonder
Were You once an outcast too?

God help the outcasts
Hungry from birth
Show them the mercy
They don't find on earth
God help my people
We look to You still
God help the outcasts
Or nobody will

I ask for wealth
I ask for fame
I ask for glory to shine on my name
I ask for love I can possess
I ask for God and His angels to bless me

I ask for nothing
I can get by
But I know so many
Less lucky than I
Please help my people
The poor and downtrod
I thought we all were
The children of God
God help the outcasts
Children of God

UniversumEdit

De Klokkenluider van de Notre Dame

Media
Films: De Klokkenluider van de Notre Dame (C) | De Klokkenluider van de Notre Dame II (C)
CD: De Klokkenluider van de Notre Dame Originele Nederlandse Soundtrack

Personages
Aartsbisschop | Achilles | Bruut en Klungelaar | Clopin | Claude Frollo | Djali | De oude ketter | Esmeralda | Phoebus | Quasimodo | Quasimodo's moeder | Quasimodo's vader | Sneeuwbal | Victor, Hugo en Laverne
Uit De Klokkenluider van de Notre Dame II: Madellaine | Sarousch | Zephyr

Liedjes
Uit De Klokkenluider van de Notre Dame: Bescherming | Daarbuiten | De Klokkentoren | Der Hof der Wonderen | Draaien, draaien | God help het uitschot | Hellevuur | Hemels Licht | Hij Zal De Verdorvenen Verslaan | In Het Zonlicht | De klokken van de Notre Dame | De klokken van de Notre Dame (reprise) | Parijs Brandt | Someday | Vernedering | Zo één als jij
Uit De Klokkenluider van de Notre Dame II: Een doodeenvoudig wonder | Hij is gevallen voor haar | Ik blijf bij jou | Le jour d'amour

Locaties
Hof der Wonderen | Notre Dame | Paleis van Justitie | Parijs

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Around Wikia's network

Random Wiki